會社簡介 ：

    翊智株式會社立足日本，致力於推廣中國傳統易經文化與現代諮詢服務的結合，為個人及企業提供多元化的東方文化相關服務。

    服務內容包括：人生規劃諮詢、環境風水分析、商業空間規劃、命名策劃、時機與日程規劃建議，以及傳統易學文化研究與培訓等。

    我們希望以理性、務實及現代化的方式，將東方傳統文化智慧應用於生活、商業與環境之中。

会社概要：

    翊智株式会社は日本を拠点とし、中国伝統の易経文化と現代的なコンサルティングを融合させ、個人および企業向けに多様な東洋文化関連サービスを提供しております。

    主なサービス内容は、人生相談・環境分析・商業空間プランニング・命名サポート・タイミングおよび日程計画に関するアドバイス・伝統易学文化の研究および教育などです。

    私たちは、東洋伝統文化の智慧を、理性的かつ現代的な形で、生活・ビジネス・環境へ活かすことを目指しております。